Плани API, представлені в цьому розділі, розроблені відповідно до стандарту API 682, 3 редакція / API 610, 10 редакція. Це стандартні схеми промивних трубопроводів, які широко використовуються у промисловості. Можливе доопрацювання цих планів з урахуванням потреб замовників.

API план 01

Опис
Внутрішня циркуляція рідини між сальниковою камерою та лінією нагнітання, через з'єднувальний канал

Призначення
Відведення тепла

API план 02

Опис
Реалізується в "глухих" сальникових камерах без циркуляції рідини для промивання.

Призначення
Відведення тепла

API план 11

Опис
Промивання ущільнення від вихідного патрубка до камери ущільнювача через діафрагму

Призначення
Відведення тепла, зменшення випаровування

API план 12

Опис
За планом API 12 реалізується циркуляція продукту між лінією нагнітання і сальникової камерою через фільтр грубої очистки

Призначення
Відведення тепла, зменшення випаровування

API план 13

Опис
Промивання ущільнення від вихідного патрубка до камери ущільнювача через діафрагму

Призначення
Відведення тепла, рециркуляція

API план 14

Опис
Промивання ущільнення від вихідного патрубка до ущільнювальної камери через діафрагму та промивання ущільнення від ущільнювальної камери до вхідного патрубка через діафрагму

Призначення
Відведення тепла, рециркуляція

API 682 план 21

Схема системи забезпечення працездатності одинарного ущільнення з подачею рідини в камеру сальнику з напору насоса.

ОДИНАРНІ ТОРЦЕВІ УПЛАТНЕННЯ

Р1 - тиск на всмоктуванні насоса

Р2 - тиск у сальниковій камері насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Опис

Регулюючий вентиль
Холодильник (встановлюється при температурі середовища понад 150...200°С
Торцеве ущільнення типу «УТ»
Сальникова камера насоса
Насос
Імпеллер
Вимірювання температури на виході

API план 22

Опис

Промивання ущільнення від вихідного патрубка до ущільнювальної камери через теплообмінник та фільтр грубої очистки.

Призначення

Охолодження

Застосування

Перекачування продуктів із високою температурою

API 682 план 23

Схема системи забезпечення працездатності одинарного ущільнення з імпелером, що створює циркуляцію рідини через сальникову камеру по автономному контуру.

ОДИНАРНІ ТОРЦЕВІ УПЛАТНЕННЯ

Р1 - тиск на всмоктуванні насоса

Р2 - тиск у сальниковій камері насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Опис

Регулюючий вентиль
Холодильник (встановлюється при температурі середовища понад 150...200°С
Торцеве ущільнення типу «УТ»
Сальникова камера насоса
Насос
Імпеллер
Вимірювання температури на виході

API план 31

Опис

Промивання ущільнення від вихідного патрубка до камери ущільнювача через циклонний сепаратор

Призначення

Відведення тепла, видалення твердої фракції

Застосування

Перекачування забрудненого продукту

API 682 план 32

Схема системи забезпечення працездатності одинарного ущільнення із «захисною» рідиною, що подається ззовні.

ОДИНАРНІ ТОРЦЕВІ УПЛАТНЕННЯ

Р1 - тиск на всмоктуванні насоса

Р2 - тиск у сальниковій камері насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Опис

Регулюючий вентиль
Холодильник (встановлюється при температурі середовища понад 150...200°С
Торцеве ущільнення типу «УТ»
Сальникова камера насоса
Насос
Імпеллер
Вимірювання температури на виході

API план 41

Опис

Промивання ущільнення від вихідного патрубка до ущільнювальної камери через циклонний сепаратор та теплообмінник

Призначення

Охолодження та видалення твердої фракції

Застосування

Перекачування продуктів з високою температурою, що містять тверді частки

API план 51

Опис

За планом API 51 реалізується подача бар'єрної охолоджуючої рідини в ущільнення від зовнішнього бачка без вимушеної циркуляції.

Призначення

Дублююче торцеве захисне ущільнення

Застосування

Рідини з високим тиском насиченої пари

API 682 план 52

Схема системи забезпечення працездатності ущільнення типу «тандем» із бачком

ДЛЯ Подвійних ущільнень типу «ТАНДЕМ»

Створення надлишкового тиску у бачку після його заповнення не потрібне.

При тиску в сальниковій камері насоса менше за розрахунковий тиск бачка (4МПа), установка запобіжного клапана на трубопроводах бачка не потрібна.

Торцеві ущільнення типу «тандем» можуть використовуватися як з холодильником за нормальної температури робочого середовища насоса до 400 °З, і без нього за нормальної температури робочого середовища до 150 °З.

Тохл = 5...30 °С
Gохл = 0,2 ... 1,5 м3 / год

Поз. Опис	Поз. Опис
1 Редуктор газовий	6 Дросель
2 Бачок під тиском	7 Регулюючий вентиль
3 Система охолодження бачка	P Вимір тиску
4 Торцеве ущільнення	T Вимір температури
5 Холодильник ущільнення	H Вимірювання рівня

API 682 план 53A

Схеми систем забезпечення роботи подвійних торцевих ущільнень та типу «тандем»

ДЛЯ Подвійних ущільнень

Схема системи забезпечення працездатності подвійного ущільнення із бачком. Система працює при постійному підтриманні тиску затворної рідини (тиску в бачку) в межах:

Рзатв = Рнас + (0,1 ... 0,3) МПа
Gохл = 0,2 ... 1,5 м3 / год

При температурах робочого середовища насоса до 150 ° С застосовуються ущільнення без холодильника, при температурах середовища 150 ... 400 ° С - з холодильником.

Поз. Опис	Поз. Опис
1 Редуктор газовий	6 Дросель
2 Бачок під тиском	7 Регулюючий вентиль
3 Система охолодження бачка	P Вимір тиску
4 Торцеве ущільнення	T Вимір температури
5 Холодильник ущільнення	H Вимірювання рівня

ДЛЯ УЩІЛЬНЕНЬ ГРУПИ НАСОСІВ

Для обслуговування ущільнень групи насосів, що виконують однотипне завдання та близько розташовані один до одного, можливе використання схеми системи, наведеної нижче.

Рзатв = Рнас + (0,1 ... 0,3) МПа

Р > Р1 - при підживленні газом

Р< Р1 - при снятии давления газа

Поз. Опис

1 Трубопровід охолоджувальної рідини

2 Трубопровід затворної рідини

3 Трубопровід газу (азот, повітря та ін.)

P Вимір тиску

H Вимірювання рівня

API план 53B

Опис

Циркуляція рідини затвора під підвищеним тиском від мембранного акумулятора через резервуар

Призначення

Захист від потрапляння продукту, що перекачується, у навколишнє середовище

Застосування

Небезпечні рідини при високому тиску

API план 53C

Опис

Циркуляція рідини затвора під підвищеним тиском від поршневого акумулятора через резервуар

Призначення

Захист від потрапляння продукту, що перекачується, у навколишнє середовище

Застосування

Небезпечні рідини, система динамічного контролю тиску

API 682 план 54

Схеми систем забезпечення роботи подвійних торцевих ущільнень та типу «тандем»

ДЛЯ Подвійних ущільнень

Найбільш часто вживаною є схема системи з подачею затворної рідини з окремого трубопроводу з надлишковим тиском через ущільнення напроток.

Рзатв = Рнас + (0,1 ... 0,3) МПа
Твх = 5 ... 30 ° С, Твих Ј 40 ° С
G = 0,2 ... 1,0 м3 / год

Поз. Опис	Поз. Опис
1 Редуктор газовий	6 Дросель
2 Бачок під тиском	7 Регулюючий вентиль
3 Система охолодження бачка	P Вимір тиску
4 Торцеве ущільнення	T Вимір температури
5 Холодильник ущільнення	H Вимірювання рівня

ДЛЯ КОНДЕНСАТНИХ НАСОСІВ

Схема системи забезпечення працездатності подвійного ущільнення з подачею рідини з напору насоса та технологічного трубопроводу

Для конденсатних насосів, де не виключена робота торцевих ущільнень всуху, гарантована подача затворної рідини може бути здійснена наведеною схемою.

Рзатв = Рнас + (0,1 ... 0,3) МПа
Тзатвзатв >= 0,2 м куб/год

Поз. Опис	Поз. Опис
1 Торцеве ущільнення	P Вимір тиску
2 Дросель	T Вимір температури
3 Зворотний клапан	G Вимір витрат

API план 61

Опис

У плані API 61 всі канали подачі рідини ущільнення заглушені для подальшого використання з планами API 62 і API 65 .

Призначення

Запобігання осадженню твердої фракції

Застосування

Перекачування гарячих вуглеводнів, лугів

API план 62

Опис

Впорскування зовнішньої рідини, яка буде використовуватися для миттєвого охолодження та промивки/очищення. Пристрій охолодження змащує контактні поверхні ущільнення парою або водою з боку повітря. Під час промивки/очищення відбувається також змащення.

Мета

Щоб гарантувати змащення ущільнень, зменшуючи утворення частинок між контактними поверхнями через карбонізацію, окислення або кристалізацію.

Застосування

Горизонтальні або вертикальні насоси. Схема з одним ущільненням. Рідини, які кристалізуються при контакті з атмосферою або утворюють тверді відкладення, які блокують або прилипають до поверхонь ущільнень.

API план 65

Опис

API план 65 дозволяє визначити обсяг витоків через торцеве ущільнення. У разі пробивання пари тертя зовнішній бачок обв'язки оснащений сигналізатором верхнього рівня, який спрацює відразу як рівень рідини в бачку збільшиться.

Призначення

Для випадків, коли продукт, що перекачується, може конденсуватися з атмосферного боку;

API план 71

Опис

У плані API 71 всі канали подачі рідини в ущільнення заглушені для подальшого використання із затворним газом.

Призначення

Для подальшого застосування планів API 72, API 75 та API 76;

API план 71

Опис

Система подачі буферного газу під атмосферним тиском

Призначення

Дублююче торцеве захисне ущільнення

Призначення

Перекачування вуглеводневих систем зазвичай застосовується разом зі схемою Plan 75 або Plan 76

API план 74

Опис

Система подачі затворного газу під підвищеним тиском

Призначення

Захист від потрапляння продукту, що перекачується, у навколишнє середовище

Призначення

Небезпечні рідини

API план 75

Опис

Скидання в колектор рідини та систему утилізації газу

Призначення

Збір витоків

Призначення

Витік конденсату

API план 76

Опис

Відведення у систему утилізації газу

Призначення

Збір витоків

Призначення

Витік газів, що не конденсуються